Jste soukromé očko v černobílém detektivním komiksu. Vaše práce je přímo úměrná danému žánru. To znamená vyšetřování, slídění, řešení manželských nevěr, pomoc přátelům v nouzi, půlnoční návštěvy podezřelých týpků, útěky před všeho schopnými nájemnými zabijáky a k tomu i nějaká ta milostná romance.
Až potud vše v normálu. Tedy za předpokladu, že nejste hlavním hrdinou komiksu CHICANOS pánů Trilla a Rissa. V tom případě nejste ani Phil Marlowe, ani Sam Spade, ani neonoirový Dwight McCarthy. Vybavení? Chybí Vám pistole, auťák i hranatá ramena. Chybí Vám toho mnohem víc. Jste totiž žena.
Ano, jste ošklivá, malá Mexičanka zažívající různá dobrodružství ve velkém severoamerickém městě. To sice na první pohled nevypadá jako scénáristická bomba, ovšem opak je pravdou. Trillovi se podařilo pomocí krátkých, na sebe volně navazujících epizod odehrávajících se převážně v hispanoamerickém městském prostředí vytvořit nesmírně čtivou knihu, a to paradoxně i s čtenářsky nepříliš vděčnou hrdinkou. Příběhy samotné nejsou zajímavé ani tak svojí pointou (která je v mnoha případech stará jako žánr sám), jako spíše jejím originálním a neotřelým zpracováním.
Korunu (míněno zcela vážně) tomuto dílu ovšem nasazuje kresba. Kongeniální a naprosto dokonalá, kvůli níž jsem si knihu vlastně původně koupil. Nejenže si ji vychutnáváte během samotného čtení, ale po přečtení se k ní ještě často vracíte. O Rissovi tedy pouze v superlativech.
Závěr? Argentinské duo odvedlo excelentní výkon, zasluhující plně Vaši pozornost.
P.S. Pro úplnost a pro plnou informovanost komiksových fanů ještě dodávám, že příběhem se krátce mihne i Marv /Sin City/, ovšem žádnou akci od něj nečekejte, protože jak jsem již dříve uvedl, v tomhle komiksu rozhoduje o bytí či nebytí zlosynů malá žena. Vše doslova.