K oběma hlavním protagonistům, Hansovi a Orchideji, se v 19. a 20. čísle Crwe připojují ještě vyhnanec Ronce, nejvyšší prezident posledního města Raktor a na závěr ještě Hansovi přátelé Denz a Zebad, kteří přijeli z budoucnosti Hanse zachránit. Na konci epizody se také konečně dozvíme, proč se Hans objevil na daném místě a v daném čase a o koho vlastně jde.
Nyní si dovolím vyslovit k seriálu několik kritických výhrad:
1) Epizoda "Poslední ostrov" je pojmenována . jako "Poslední výspa" nejenom v obsahu 18. čísla Crwe, ale i v obsahu 19. čísla. Teprve ve 20. čísle redakce (zřejmě po těžkých vnitřních bojích) uvedla v obsahu správný název "Poslední ostrov".
2) Černobílá verze nijak nepřispívá ke zvýšení čtenářského prožitku, spíše naopak. Ale o tom jsem již mluvil ve své první informaci.
3) Nemohu si pomoci, ale nedokážu se smířit s některými Orchidejinými výrazy obličeje. Domnívám se, že Orchideji by více slušelo mít ústa způsobně zavřená, než aby je doširoka rozevírala, ukazovala nám všechny své zoubky a i jinak se pitvořila.
4) Na str. 32 oznamuje Raktor Hansovi a spol., že vše, co kolem vidí, je trojrozměrná projekce a že jejich těla se stále nacházejí v "přijímací hale". Ale v jaké přijímací hale? Marně jsem něco takového hledal na předcházejících stránkách.
5) Je-li skutečně třeba Hanse a spol. (podle Raktorova . rozkazu na str. 33) opravdu zlikvidovat, proč tedy nejsou ihned a jednou provždy zastřeleni? Proč se s nimi dělají takové okolky? Jenom proto, aby mohly vzniknout další díly seriálu?
6) Hans a spol. musel na str. 24 překonat v aeročlunu k Zářícím horám značnou vzdálenost. Naproti tomu na str. 35 k nim v doprovodu robotů dorazí mžiknutím oka.
7) Na úpatí Zářících hor se na str. 35 rozkládá příjemná zalesněná krajina. Na str. 39 se naproti tomu na úpatí Zářících hor rozprostírá poušť.
Kdybych si dal práci, jistě bych v seriálu našel ještě další rozpory, bizarní slovní spojení i vyložené nesmysly. Domnívám se však, že bych měl čas trávit užitečnějším způsobem a že shora uvedených sedm příkladů stačí. Takže jen doufám, že si redakce Crwe pro příští čísla vybere z francouzských komiksů kvalitnější ukázku.
