. Caesar se tedy marně snaží dobýt vísku; kolem leží římské tábory, přesto Galům pšenka kvete. Caesar se rozhodne, že kolem vesničky tedy vybuduje rozsáhlý komplex, skromně nazvaný "Sídliště bohů". Galská ves se buďto přizpůsobí a pořímští, nebo zanikne. Projekt vede architekt Lecorbus, mladý a nadaný. To ale ještě netuší, co ho během výstavby čeká...
Nápomocen je mladému architektovi zkušený centurio Heinohus, který narozdíl od Lecorbuse ví, jak to v kraji chodí. Římané totiž musí dělat vše víc než opatrně, to aby nedostali výprask. Asi si dovedete představit reakci Asterixe a spol., když zjistí, že jim Římané běhají po lese, kácejí stromy a vyměřují. Nejdřív dojde jen k menším sabotážním akcím a naschválům (Obelix znovuzasadí poražený strom), to už ale Heinohus tuší, že se něco semele. Že Římané opět dostanou pořádnej náklep. A taky že jo. To totiž v hlavě Asterixe a Panoramixe raší plán, jak Římany nejen zastrašit, ale dát jim pořádně za vyučenou a ještě se zasmát. A myslíte si snad, že se jim to nepovede?
.
Jak je zvykem, Goscinnyho scénář je nabitý vtipem a gagy. Skryté narážky, parafráze, alegorie, ale i satira současnosti a dění ve Francii vás neskonale pobaví. Otroci, kteří dostanou kouzelný nápoj, musí být placeni, aby pracovali, což se samozřejmě nelíbí vojákům. Aby ne, když mají menší plat než otroci. Vojáci vyhlásí stávku a Římané najednou chodí do galské vesnice nakupovat (Galové se snaží využít nenadálého cestovního ruchu). A čeká nás plno dalších, nevšedních situací. Chvílemi se zdá, jako by se to vše Asterixovi a Panoramixovi vymykalo z rukou: pobláznění vesničané si téměř do jednoho otvírají krámek právě s rybami či starožinostmi...
Jak si jistě vzpomenete z minulých dílů, když se něco nedaří nebo je potřeba něco udělat a není jiného řešení, Asterix nasadí barda Trubadixe. Pravda, je to jen krajní a notně brutální řešení. Jeho pěvecké výkony jsou tak hrozné, že dokonale deptá a ničí okolí - jeho zpěv plaší koně, kravám kysne mléko. A když se Trubadix ubytuje na Sídlišti bohů...
.
Zatím poslední u nás vydaný Asterix má všechny prvky, na jaké jsme u jiných dílu zvyklí. Jsou tu rvačky. Je tu kovář Automatix spolu s rybářem Alfabetixem, kteří spolu vedou věčné spory o kvalitě nabízených ryb. Je tu lov divočáků. Obelixův pejsek Idefix. Je tu závěrečná hostina na oslavu. Je tu dobrá zábava. Je tu dobrodružství. Asterix se stal jedním z nejúspěšnějších comicsů u nás, prakticky nemá slabinu. To platí i dvacátém druhém díle. Jeho dočtení ve vás bude evokovat jeden jediný pocit: budete se těšit na další díl.
