. Název sice k příběhu příliš nesedí, ale o akci je v každém případě postaráno. Výstřední vyšetřovatel ve druhém sešitě série, vydávané společností AFFL v edici Nový komiks, řeší záhadné vraždy a krádeže, točící se kolem černého mága Gregoryho Babalkana, kouzelnické knihy Bílý Grimoár a Zotomapekova talismanu. Do toho se ještě zaplete mlaďoučká a jen na první pohled ztřeštěná Mariam, slizký antikvář Julius Kranch, trpasličí mág Winston McCloud a řada dalších rázovitých postaviček. Je tu i věrný a ztřeštěný Dylanův asistent Groucho známý již z prvního dílu. Zkrátka dost na to, aby příběh na svých sto stranách čtenáře - když už ne zrovna přikoval k židli napětím a nečekanými zvraty - minimálně nenudil.
Ale taková je celá série Dylan Dog, u nás odstartovaná v listopadu 2004 sešitem Probuzení nemrtvých. A srovnání s ním se prostě nevyhneme. Dvojka ze souboje naštěstí vychází ve všech směrech lépe: dle zaběhnutého schématu italského nakladatele se vyměnil autorský tým. Scénárista De Nardo se nespoléhá na prvoplánovité, jasně čitelné schéma a naopak čtenáře ze začátku nechává trošinku tápat. Podobně kreslíř Bigliardo předvádí cosi více, než jednoduché črty, v podání jeho předchůdce často navíc zbavené i pozadí. Jeho jemná, detailní linka vychází z klasiků evropské školy (Vance, Hermann), ale je v ní možné rozpoznat i řadu vlivů ze zámoří.
. Výrazně se také zlepšila technická úprava, což byla z pohledu nekvalitního prvního dílu téměř nutnost. Tisk se obejde bez šedivých čmouh i viditelného rastru a lettering nevyskakuje z bublin. Když se k tomu přičte vymizení gramatických chyb, máme tu celkem povedenou, oddechovou jednohubku, bez nároků ne vyšších, než charakterizovaných terminem technikem "komiksový rodokaps".
A ještě jedna dobrá zpráva, tentokráte pro ty, kdož váhají s koupí (snad ze strachu, že série předčasně skončí a oni přijdou o pointu): jednotlivé sešity série Dylan Dog obsahují uzavřené epizody a vždy šťastně skončí!