…který je tentokrát připisován Konfuciovi: „Urážka ubírá na cti je tomu, kdo ji vyřkl“. Jak vidíme, po filozofické stránce je naše album na patřičné výši, a můžeme se proto věnovat nástinu hlavní zápletky.
Nejbohatší pes Spojených států (a možná i celého světa)
Falešný hráč Oggie Svenson odkáže před svou smrtí značné jmění psu jménem Tramtabum, toho času připoutanému k Joe Daltonovi, toho času ve vězení. Závěť má zajímavou doložku: přijde-li Tramtabum jakýmkoli způsobem o život, připadne celé jmění Joe Daltonovi. Od té chvíle začíná zlotřilý Joe Dalton usilovat Tramtabumovi o život. Na ochranu zájmů i života čerstvého zbohatlíka není povolán nikdo jiný než náš starý známý Lucky Luke.
Děj se pak přenáší do Virginia City v Nevadě, kde Tramtabum vlastní stříbrné doly, saloon Silver Queen, hotel International a většinu budov v čínské čtvrti. Oggie Svenson za svého života diktoval čínským přistěhovalcům nehorázné nájemné; „žlutá“ komunita se proto připojí k Daltonům a k jejich nekalým záměrům a Lucky Luke má hned o starost víc. Mezitím však Tramtabum uteče za svým milovaným páníčkem, jímž není nikdo jiný než Joe Dalton. Následuje skvělá čtyřstránková sekvence Tramtabumova bloudění po okolí Virginia City, kde nic nemůže zastavit věrného psa v cestě za milovaným pánem!
Tramtabumovo zmizení však vyvolá ve městě i v jeho okolí hospodářskou krizi, neboť není zde nikdo, kdo by (dokud se neukáže, že je náš psí hrdina mrtev) mohl vykonávat vlastnická práva. Asi by nebylo správné, kdybych zde prozradil, jak to všechno dopadne, a odkazuji proto laskavé čtenáře na příslušné album. Za zmínku snad jen stojí tradiční příjezd Modrokabátníků pět minut po dvanácté.
Tramtabum, Číňané a Mark Twain
V Tramtabumově dědictví se z nejhloupějšího psa Divokého Západu poprvé stává protagonista příběhu, osa, kolem které se točí celý poměrně komplikovaný děj. Je to také poprvé, co se jeho jméno objevuje v názvu alba. Tramtabum (v originále Ran-Tan-Plan) si postupem doby získal u čtenářů značnou oblibu, což mělo za následek, že jeho příhody začaly od roku 1987 vycházet v samostatné sérii.
Do děje je rovněž zapojena čínská komunita a setkáme se i s projevy rasismu, který se projevuje v pohrdání čínskými přistěhovalci a v jejich bezohledném vykořisťování ze strany bílých starousedlíků. Mark Twain, který se mihne na druhém obrázku na straně 13, není smyšlenou postavou; byl skutečně v letech 1862 až 1868 reportérem místního listu „Territorial Enterprise“.
Příběh o Tramtabumově dědictví vyšel poprvé roku 1973 na pokračování v číslech 717-736 časopisu Pilote. Jde o poslední epizodu série, která byla prepublikována v tomto časopisu. Další příhody Lucky Luka pak vycházely v krátkodechém měsíčníku Lucky Luke a po jeho zániku ve francouzské mutaci týdeníku Tintin.
Nejbohatší pes Spojených států (a možná i celého světa)
Falešný hráč Oggie Svenson odkáže před svou smrtí značné jmění psu jménem Tramtabum, toho času připoutanému k Joe Daltonovi, toho času ve vězení. Závěť má zajímavou doložku: přijde-li Tramtabum jakýmkoli způsobem o život, připadne celé jmění Joe Daltonovi. Od té chvíle začíná zlotřilý Joe Dalton usilovat Tramtabumovi o život. Na ochranu zájmů i života čerstvého zbohatlíka není povolán nikdo jiný než náš starý známý Lucky Luke. Děj se pak přenáší do Virginia City v Nevadě, kde Tramtabum vlastní stříbrné doly, saloon Silver Queen, hotel International a většinu budov v čínské čtvrti. Oggie Svenson za svého života diktoval čínským přistěhovalcům nehorázné nájemné; „žlutá“ komunita se proto připojí k Daltonům a k jejich nekalým záměrům a Lucky Luke má hned o starost víc. Mezitím však Tramtabum uteče za svým milovaným páníčkem, jímž není nikdo jiný než Joe Dalton. Následuje skvělá čtyřstránková sekvence Tramtabumova bloudění po okolí Virginia City, kde nic nemůže zastavit věrného psa v cestě za milovaným pánem!
Tramtabumovo zmizení však vyvolá ve městě i v jeho okolí hospodářskou krizi, neboť není zde nikdo, kdo by (dokud se neukáže, že je náš psí hrdina mrtev) mohl vykonávat vlastnická práva. Asi by nebylo správné, kdybych zde prozradil, jak to všechno dopadne, a odkazuji proto laskavé čtenáře na příslušné album. Za zmínku snad jen stojí tradiční příjezd Modrokabátníků pět minut po dvanácté.
Tramtabum, Číňané a Mark Twain
V Tramtabumově dědictví se z nejhloupějšího psa Divokého Západu poprvé stává protagonista příběhu, osa, kolem které se točí celý poměrně komplikovaný děj. Je to také poprvé, co se jeho jméno objevuje v názvu alba. Tramtabum (v originále Ran-Tan-Plan) si postupem doby získal u čtenářů značnou oblibu, což mělo za následek, že jeho příhody začaly od roku 1987 vycházet v samostatné sérii. Do děje je rovněž zapojena čínská komunita a setkáme se i s projevy rasismu, který se projevuje v pohrdání čínskými přistěhovalci a v jejich bezohledném vykořisťování ze strany bílých starousedlíků. Mark Twain, který se mihne na druhém obrázku na straně 13, není smyšlenou postavou; byl skutečně v letech 1862 až 1868 reportérem místního listu „Territorial Enterprise“.
Příběh o Tramtabumově dědictví vyšel poprvé roku 1973 na pokračování v číslech 717-736 časopisu Pilote. Jde o poslední epizodu série, která byla prepublikována v tomto časopisu. Další příhody Lucky Luka pak vycházely v krátkodechém měsíčníku Lucky Luke a po jeho zániku ve francouzské mutaci týdeníku Tintin.
