Odporný Mangusta si pro své neblahé cíle dokázal najít mocné spojence: náčelníka generálního štábu generála Standwella, prezidentova poradce Calvina Waxe a velitele elitních jednotek SPADS plukovníka Mac Calla. Proti nim stojí trojice neohrožených hrdinů, známých z předešlých epizod: Třináctka, o němž teď již nikdo nepochybuje, že jeho pravé jméno je Jason Fly, . poručík Jonesová a Betty Barnowská, blondýnka, zpočátku beznadějně zamilovaná do Třináctky, později okouzlená aristokratickým šarmem středoamerického plantážníka, markýze Armanda de Préseau. Pokud jde o generála Carringtona, který v předcházejících epizodách ovlivňoval ze zákulisí pohnuté osudy Třináctky, tak ten je tentokrát zajat, zavřen a dán k ledu.
Trio Třináctka, Jonesová a Barnowská zpočátku nemá o bezprostřední hrozbě celého puče nejmenší potuchy a jejich největší starostí je co nejrychleji se dostat ze Střední Ameriky, kde uvázli na konci předchozího dílu, do Washingtonu, aby informovali o hrozícím spiknutí nejvyšší vládní kruhy. Dorazí sice na místo určení, ale padnou přitom do jámy lvové... Jak se z této jámy dostanou a jak celý příběh dopadne, zůstává neodkrývaným obsahem alba...
Po přečtení tohoto (pátého) dílu série "XIII" se zdá, že se uzavírá jedna kapitola ze života sympatického hrdiny. Pro další díly si scénárista nechává v záloze přinejmenším dvě otázky: kdo je bezohledný a podlý ničema, který si říká Mangusta, a jaká je vlastně minulost Jasony Fly? (A je to vůbec jeho pravé jméno?)
.
Kresba W. Vance je stále tak pečlivá, suverénní a dokonalá jako v předcházejících epizodách. Na str. 33 si neodpustil drobný žert, když pilotovi připravenému k bojové akci přišil na hruď jmenovku J. Van Hamme. Scénáristovi téhož jména bych vytknul jeden (možná drobný, ale spíš podstatný) nedostatek: zamlčel nám, jak vlastně naši hrdinové přežili mohutný a předem naplánovaný výbuch, který na str. 44 a 45 zcela zničil patro G hlavního strategického stanu...
Záhadou pro mě také zůstává obrázek domovního bloku kdesi na periferii většího města, který zdobí předsádku a předposlední stranu francouzských alb. Vítr kolem bloku unáší podzimní listí, na chodníku si hrají děti, směrem k městu se pohybuje spousta chodců, v popředí vidíme hromadu odpadků a v dálce silniční nadjezd. Proč o tom tak detailně píši? Inu proto, že ten obrázek je nesmírně působivý. Je v něm nostalgie i kouzlo příjemného podzimního dne. Je to snad dům, kde se narodil JASON FLY?
www.treize.com - oficiální stránky, frnacouzsky
www.bdxiii.com/pages/albums/no5.html - neoficiální stránky, dtto